Tuesday, January 08, 2008

De retour de vacances!  ただいまぁ!France (part 1)

Bonjour a tous et bonne annee! Sante, argent, amour, gloire, fromage de chevre et Calva a vous tous qui lisez ce blog en 2008.
ただいま!開けましておめでとうございます!
みなさん、今年もよろしくおねがいします!



(je sais que je vais avoir honte, mais je vais tout de meme faire ma blague de Go/囲碁: "bon hane, bon sente" .. voila, voila.. seul les amateurs de Go comprendront)

Nous sommes donc revenus de France, et nous avons pris environs 600 photos. Je ne vais pas toutes les montrer bien evidement, mais quelques unes tout de meme.



Au programme de ces vacances en France:
- experience du nouvel interieur des avions long vols de Singapore Airlines
- les joies de la campagnes en hiver (la Bresse sous -7 Degres.. Brrrrr)
- Mangeaille, mangeaille, mangeaille (cuisine bien de chez nous, repas de chasseurs, etc..)
- un petit tour au ski pour faire mon bapteme de snowboard
- un petit tour a Paris pour un nouvel an costume
- une petite grippe avant de rentrer :)


Comme toujours, cliquez sur les images pour les agrandir!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


Le depart de Singapour, qu'en dire ma foi.. Pour ceux qui ne connaissent pas (encore) le coin, sachez que je considere l'aeroport de Singapour comme etant l'un des meilleurs au monde (je le prefere meme aux nouveaux aeroports de Hong Kong et de Kuala Lumpur, qui sont pourtant tres sympa). Reseau Wifi gratuit, Bornes Internet gratuites (et nombreuses), bornes telephoniques (numeraux locaux) gratuites, petit cinema gratuit, beaucoup de petits restos et diverses magasins, massage..

P-Aはシンガポール空港が大好きです:KLより、HongKongより、東京より、もちろんフランスとヨーロッパよりだいすきです。だって、インターネットWifiネットワークもむりょうだし、コンピューターもおおいし、電話もむりょうだし(シンガポールへ)、ただなシネマもあるし、レスタンランとショッピングもおおいし。。マッサージもあるぞう!!
もちろんはやい:飛行機はとうちゃくしてから、くうこうのタクシーにのるまで、20分かかりません。
何年か前のなつなりた空港で入国するだけで3時間かかった。。 -______- !



A droite, Reiko, completement courbee sous le poids des affaires de Thibault que nous ramenons.. A Gauche, toujours Reiko en train de s'amuser avec notre ami Pere noel, qui etait de passage lui aussi a l'aeroport de Singap.







Sans oublier egalement le plaisir de croiser les hotesses de Singapour airlines en uniforme (pour ceux qui ont passe le nouvel an a Paris chez Lucas.. voici a quoi l'uniforme devrait en fait ressembler ^__^ ) . Pour les autres, vous comprendrez bientot lorsque vous verrez notre soiree du jour de l'an.
シンガポール航空のせいふくを見たことがありますか?セックシーですよ!


Retourner a Paris sur Singapour airlines est un plaisir: l'interieur des avions de la ligne Singapour-Paris a ete completement refait l'an dernier. Un siege de moins par rangee (3-3-3 au lieu du 3-4-3 habituel), ce qui donne beaucoup plus d'espace qu'avant.

Les nouveaux ecrans LCD sont cette fois au format 16-9, et sont de tres bonne qualite. Gestionnaire de films perso, avec un peu moins de 100 films dont une vingtaine recents (cliquez ici pour voir la liste des films de ce mois).
Oui, je sais, j'ai regarde le dernier "Resident Evil 3".. c'est pas du grand cinema, mais bon..). autre Parenthese: j'ai decouvert "Balls of Fury", je ne crois pas avoir autant ri depuis la serie des "hot shots" et "y-a-t-il un flic" (vous etes prevenu pour le niveau d'humour).
On peut acceder a l'internet (payant) et faire ses email; egalement dans le siege: Port USB et prise de courant pour travailler avec le portable. Tout ca en classe Economie.. pour moins de 800 euros aller-retour.. sympa non?
シンガポール航空の新しい飛行機はすごおい!みてそのスクリーン。それとえいがは100本みれます!


Et enfin les repas (un diner, un encas et un petit Dej) etaient tres sympa. Bon le Boeuf n'etait pas du tournedos, mais tres bon tout de meme (pour une classe eco). Le dessert n'apparait pas sur la photo (une glace "Magnum" servie separement). Evidement alcool a volonte (evitez tout de meme de vous prendre une bonne tole dans l'avion, ca fait pas tres serieux)
ごはんもおいしかった。このステーキは大きいでしょう!

L'une des choses qui ne change pas sur les vols de Vacances.. les enfants en bas age. Sur le ciel devant nous, un petit (environs 3 ans) plein d'energie (mais vraiment plein d'energie.. environs 12h d'energie sur un vol de 12:30) et sa soeur, qui a eu la bonne idee.. d'amener sa flute a bec pour s'entrainer a jouer.


Vous y croyez, vous?
S'entrainer a la flute dans l'avion???? Regardez un peu la photo ci-contre.

Incroyable...
あのね。前のせきの子は自分の縦笛もっていきました。それと、ひこうきの中で練習をしました!ありえない!

Labels:

5 Comments:

Anonymous Anonymous said...

ohhh le gars , il a mis 3 photos et on s'est taillé.... je suis quelque peu désappointé... m'enfin bon je suppose que le gars est parti en ronfler une petiote.

12:56 AM  
Anonymous Anonymous said...

C'est vrai que je n'ai pas mis beaucoup de photos cettes fois..
Plus la prochaine fois, promi.

P-A

7:36 PM  
Anonymous Anonymous said...

Hi crescenet,
Thanks for the kind comment. Hope that the lack of english was manageable.
I had a look at your site and - even though I don't speak other latin languages than french - It seems that "Crescenet" is a way to get money from a website.. "20 centavos por hora de conexão" 20c per hour of connection on your site, is that correct..?

P-A

6:07 PM  
Anonymous Anonymous said...

alors elles sont où les photos !!!

7:07 AM  
Anonymous Anonymous said...

この木はP-Aの実家の庭の木で
最高気温が0度にならないから
凍ってまーーーす♪
雪は降らないのですが、あたり一面真っ白でとてもステキでした!!


シンガポール空港の中です。
クリスマス前だったので飾りつけもクリスマス一色!
サンタクロースと一緒に撮ってみました!
かなり恥ずかしかったけどね~!!

シンガポールに来てから毎年思う。
暑い国では、全くクリスマス気分が出ないこと。
でも、今年はフランスでクリスマス!
わくわくしております!
本物のクリスマスツリー♪

空港の世界ランキングで1位、2位に選ばれるシンガポール空港だけあって、至れり尽くせりです。
空港内にあるインターネットは全て使い放題。
電話もシンガポール国内に居る人に電話するの無料。携帯電話へも無料。
色々ありすぎて全部は知らないのですよ。

そうそう私の後姿、何を言いたいかというと、
弟が1年以上前8ヶ月シンガポールに来ていて
荷物に入りきらなかった大事なテニスラケットをわざわざ機内持ち込みで持って帰っているのよ!
をアピールしている写真です!
航空便も試みたけど、ダメ。入る箱がございません。スーツケースにも入りません。
で、結局機内持ち込みの手荷物です。


シンガポール航空の制服は凄いよ。
スタイルキープするの大変だろうね~、
長いフライトの時とか大丈夫なのだろうか?
ウエストとかキューーーーーーーゥっとしてるし、少しかがんでいただくと、おっぱいもね!!pさんの目は釘付けですわ!

今回フランス行きなので新しい飛行機に乗れました!
シートに座ってみてなんか広い?
足元が広いのね!なんて言ったらいいかわかんないけど、今まで有った前のシートの足の部分が少なくなってる。分かるかな?

あとね~、スクリーンが大きくなってるし、
映画も一時停止 早送り、巻き戻しできますから!好きな時に見れるのね~♪
”釣りバカ日誌”も見たし満足満足♪
私の大好きなビールも飲み放題!
そんなには飲みませんけど!

機内食も行き先にあわせて変るのね~♪
フランス行きはチーズが出るしもちろん肉肉
日本行きは、蕎麦が出るし!
日本行きで蕎麦は食べた事はありませんよ。
美味しくないでしょうから。

そして、今回凄い方に遭遇!!
機内で”たて笛”の練習なさってる方と!
私達の乗っている飛行機
夜11時出発 私が2本映画を見た後、
おそらく2時か3時ごろ機内は真っ暗
なのに、一人でシェードを開けて、
♪ピィ~ピピピィ~~~~~~♪
さすがにビビリました。

2週間フランスに行ってまいりましたのでその全部をpさんがブログにUPしていきますので見てやってください。
そして、コメントもお願いします!

11:30 PM  

Post a Comment

<< Home