Sunday, October 29, 2006

Vacances a Kyoto & Osaka, Japon (3)

Nous voici donc a la troisieme (et derniere) partie de notre voyage a Osaka & Kyoto. Vous pouvez, comme d'habitude, cliquer sur la plupart des photos pour les agrandir. Priere de lire tout d'abord les parties (1) et (2) avant de lire cette troisieme et derniere partie.
Ce troisieme jour fut plutot relax puisque nous avons opte pour la visite d'un park d'attractions pas tres loin d'Osaka.
Apres quelques petites erreurs d'orientation (voir ma tete un peu perdue a droite), nous sommes arrives tant bien que mal au parc.
Sans arriver au niveau du fameux "Fujikyu Highland" (un des meilleurs parc d'attraction d'Asie, connu pour ses excellentes montagnes russes), ce parc etait assez grand et comportait 3 Roller coasters (dont un plutot gamin, mais bon..), une "chute libre", un "bateau" sur un bras articule qui vous met la tete en bas, un mini golf, ainsi que d'autres petites attractions bien sympathiques.
Avantage du parc: apres une entree un peu (!) onereuse, tout etait gratuit; les queues d'attentes n'etant pas trop longue, cela nous a permi de passer un tres bon moment ^__^.
- - - - - - -
Comme vous le verrez cependant sur les photos ci-dessous, le mini golf donnait suite a de bizarres douleurs au fessier.. allez comprendre pouquoi...
- - - - - - -
Etrange non?
- - - - - - -
En fin de compte nous avons passe une journee bien sympathique, a faire les fous, a bien manger, a regarder nos confreres japonais prendre de bonnes frayeurs, et a prendre plusde photos que prevu.. (je crois que nous arrivons a plus de 200 photos au total tout de meme!)
------

- - - - - - -
Pour notre dernier jour au Japon (Lundi), nous avons decider de
retourner a kyoto et d'y passer la journee en velo.
Boire mon cafe habituel (entendez dans un des Jihanki que j'adore..) en attendant le metro, un Lundi matin sur une des grandes ligne n'est pas forcement une bonne idee comme vous pouvez vous en rendre compte sur la photo.
Evidemment, comme a chaque fois que l'on prevoit une journee en plein air, il s'est mis a pleuvoir des la fin de matinee, pour ne s'arreter qu'en fin de soiree. Sympa pour la promenade en velo ^__^. Cela ne nous a cependant pas decourage et nous nous sommes balade depuis la gare jusqu'au temple d'or tranquilement a bicyclette..
Apres nous etre arrete dans un magasin de Go (ou j'ai decider d'acheter un vrai jeu en bois digne de ce nom) et dans un restaurant de ramen (prononcer "ra-mai-nn ") nous sommes enfin arrives au Pavillon d'or.
Le Kinkakuji ("kinn-kaku-dji") fut construit il y a un peu plus de 600 ans et fut pendant longtemps la demeurre du shogun (=maitre de guerre; plus ou moins dirigeant du Japon a l'epoque). Le Kinkakuji est recouvert d'or, et bien sur l'on ne peut pas s'en approcher au point de le toucher. Plus d'information sur le kinkakuji (en anglais) en cliquant ici.
- - - - - - -
Bien sur, de grands intellectuels et amateurs de monuments historiques comme nous avons preferer prendre nos photos sur les anciens WCs du Shogun, en imaginant ce que le monsieur au posterieur dore a du ressentir les jours de constipation en hiver..
Bref, du grand art...
- - - - - - -
Apres cette experience somme toute interessante, nous sommes rentres bien gentiment (entendez comme des derates, a couvrir les 5-6 km nous separant de notre point de chute, sous la pluie battante, trempes comme des chiens, transportant un jeu de go en bois pesant bien ses 5-6 kg attache tant bien que mal sur un guidon qui ne pouvait plus tourner, Thibault sans parapluie et Reiko avec des ampoules aux pieds) a la gare de Kyoto, puis a Osaka ou nous avons decider de lacher nos dernier petits biftons de 10 000 yens pour s'offrir un bon petit restaurant de Yakiniku.
Le Yakiniku (Yaki: "Griller", Niku: "Viande") est une sorte de restaurant ou tout est fait pour etre manger sur un barbecue allume au milieu de la table. Tres sympa, et tres bon.
Apres ce dernier repas au Japon, il fut temps d'empaqueter nos affaires et de rentrer bien gentiment a Singapour.
En attendant a coter de l'enregistrement a l'aeroport, nous avons tout de meme remarque le panneau suivant a cote de la salle fumeur.. hilarant.
Le panneau est destine aux fumeurs et a pour but d'essayer de les sensibiliser aux non-fumeurs (eviter de leur soufler la fumee dessus).
Le panneau explique en gros ceci:
"Lorsque vous petez, vous regardez d'abord si il n'y a personne a cote de vous, mais vous ne faite pas la meme chose avec votre fumee de cigarette". Ceci accompagne d'un petit dessin montrant le pet (indique "gas" sur le dessin) , le fumeur et la zone dangereuse derriere lui.
- - - - - - -
Le voyage de retour a Singapour se fut sans encombre (excepte d'un ou deux petits desagrements gazeux qui nous ont donne le fou rire dans l'avion comme vous pouvez le voir sur la photo de droite) .
Bref, bon anniversaireThibault! J'espere que tu as apprecie ce voyage autant que Reiko et moi!

Labels: , ,

1 Comments:

Anonymous Anonymous said...

飛行機の中で臭いおならをしてはいけません!!
ほんとに、臭かったんだから~。
覚えてる~?

2:32 AM  

Post a Comment

<< Home